Ralf möchte nicht mit Carla zusammenziehen und versucht, sich herauszureden. Carla ist irritiert. Marvin spürt den Disput zwischen Carla und seinem Vater und redet ihm ins Gewissen.
Britta hat keine Zeit, sich darüber zu ärgern, dass Hendrik länger auf Sri Lanka bleibt, denn Sam hat den Kunstraum in der Schule unter Wasser gesetzt
Simon lernt mit Ceydas Hilfe Türkisch, um bei einem Videotelefonat mit Dilays Vater ganz traditionell um ihre Hand anzuhalten.